在欧洲市场寻求商机的部分中国企业遭遇人为“滑铁卢”。3月10日下午，正在德国科隆国际五金博览会参展的新昌别克跃电动工具有限公司被强行撤柜，受此“待遇”的，还有此次同行的20余家企业。
新昌“别克跃”身陷知识产权侵权漩涡，缘于全球知名汽车清洗机制造企业德国凯驰公司状告其“颜色侵权”，因此，该公司的黄色机壳展品在当日被无条件撤出展馆。
这让“别克跃”总裁姚挽荣很不服气，“我们的产品和德国凯驰是两种色卡，两者除了颜色相像没什么联系，这样被撤柜让我们觉得很委屈。”
3月21日，受辱之后的“别克跃”一纸诉讼，将德国凯驰公司告上法庭，并要求索赔50万欧元。姚挽荣称，德国科隆地方法院已正式受理此案，这让正在本土大举“维权”旗的德国凯驰措手不及。
德国会展突然被撤
据了解，德国科隆国际展览有限公司是目前世界上最大的展览组织者之一。到现在为止，全球已有44000个经销商，涉及生活方式、市场、家居等各领域。其中“国际五金博览会/应用天地”是全球五金、家居行业规模最大、国际化和专业化程度最高的博览会。
一业内人士称，因为名额有限，参加德国科隆国际展很不容易，国内很多企业排了几年队都还在等，大多数参展企业是老客户。
此前，“别克跃”已连续三届参加德国科隆国际展，尽管仍然止步OEM（订牌生产），但商机依然可观，仅2007年，“别克跃”欧洲地区出口额达到1.7亿元。姚挽荣表示，这次参展，不是为了寻找新客户，就是图个氛围，见见老客户，“让他们进一步了解中国人是重感情的”。
因此，对于此次会展，“别克跃”并未精心准备，只是租了12平方米的展位，带了十几台黄色机壳汽车清洗机——总价不超过8000元人民币，这也与姚挽荣的初衷吻合。
但正是这几台颜色鲜艳的汽车清洗机，引来了想不到的麻烦事。
据中方参展人员回忆，3月10日下午，展览中心H6号展馆，德国凯驰6名工作人员带着1名女律师和几名德方保安出现在展台前，声称“别克跃”因“颜色侵权”，已被德国凯驰告上法庭，随后，黄色外壳的汽车清洗机被德方工作人员清理出场。
一起被清理的，还有浙江温岭的一家清洗机制造企业，“他们很过分，被清理的清洗机还有部分是夹带红色的，但他们也认为是黄色侵权。”该企业负责人称。
参展人员称，“他们甚至没有给我们申辩机会，连扣押清单也没有。”
砸场缘于市场之争
新昌“别克跃”已精心经营多年，在汽车清洗机制造上，有自己独到之处。姚挽荣称，以高压清洗机的黄色机壳为例，光黄颜色色卡就有几百种，此次用于展会的汽车清洗机，用的是国际107C色卡。
事后，他在德国凯驰出具的法律文书发现，凯驰使用的是国际RAL1018牌号，这让姚挽荣诉讼德国凯驰有了底气。
3月21日，实在气不过的姚挽荣花了1万欧元，请了1名柏林律师，正式对德国凯驰进行诉讼，“他们太霸道，这场官司我们准备了10万欧元，为的就是争一口气。”
除此之外，姚挽荣认为，“别克跃”在欧洲市场日渐增大的份额，对德国一些企业造成了冲击，引起他们“恐慌”。
“温岭那家企业连夹带红色的高压清洗机都被清场，应该和他去年出口额做了5个亿有很大关系，不然，为什么同样在展览黄色清洗机的其他国内小企业，就一点事都没呢？” 姚挽荣推测。
在此之前的2006年，“别克跃”与德国凯驰有过一次合作。德国凯驰宁波工厂曾经在全国公开招标高压清洗机内芯，“别克跃”在此次招标脱颖而出，仅凭一己之力获得全部订单，“他们对我们的技术很是了解，所以在德国市场排挤我们。”姚挽荣称。
“争的就是这口气”
“别克跃”事件引起社会关注。绍兴市工商局办公室主任吴建称，这是一个积极的信号，在民营众多的绍兴地区，经常有纺织企业参加国际会展，这对自身维权是种鼓励。
中国国际贸易促进委员会杭州市分会展览交流部副部长俞浩川表示，类似“别克跃”在会展遇阻后选择反抗，状告国外企业的案子比较少，多数国内企业在遇到此类情况，会考虑到诉讼成本和时间成本，最终选择放弃，但他们还是鼓励相关企业积极应诉。
2007年，Fluke公司动用“337条款”向美国国际贸易委员会提出申诉，其焦点就是万用表外壳的颜色侵权，起诉我国万用表生产企业。
事发后，深圳相关部门抱团积极应诉，根据裁决结果，美国国际贸易委员会是按照深圳市三家企业要求的文本签署了允诺令，相关企业可以在允诺令约款中继续出口美国。
这是深圳市企业第一次集体应对国际贸易摩擦并取得较好结果的贸易事件，值得业界参照。
俞浩川介绍，在历次国际会展上，特别是欧美地区，知识产权侵权案的发案率很高，通常涉及产品的外观、结构、颜色等，这就要求国内参展企业在参展前，提前咨询相关专利部门，做好自己的产权保护工作。
而此时的姚挽荣，在新昌频繁往柏林打长途电话。在他看来，欧元要赚，德国人的尊重也要赢回。“复活节（3月26日）过后，官司就正式开打了，争得就是这口气。”姚挽荣说这话的时候，已经显得颇有信心，因为柏林籍律师在电话里告诉他，这场官司胜算很大。
京公网安备 11010102003915号