巴塞尔钟表展被大金主 Swatch 抛弃？独立酒店展将于2019年在阿姆斯特丹发起欧洲区分展？“美国制造“展会翻车：白宫勺子中国造？英国举办AR战争艺术展？会展的“铭译”带你看7月30日-8月5日最新的国际会展新闻。

关注

巴塞尔钟表展被大金主 Swatch 抛弃

据外媒报道，由于费用高昂且收效不如人意，巴塞尔国际钟表珠宝展（下文简称 Basel World）最重要的参展商之一——瑞士手表巨头Swatch 集团7月29日宣布将于明年退出展会，这对Baselworld是巨大的损失。Swatch 集团每年在Basel World上投入的成本高达5000万瑞士法郎，其中很大一部分用于支付员工以及嘉宾的旅行和住宿费用。

Basel World 被业界公认为“世界第一的钟表展”，在每年三月举办，历史可以追溯到1917年。由于硬奢侈品市场的持续低迷，和智能手表对传统制表业造成冲击，2018年 Basel World 将参展商数量下调至原来的一半，仅余600至700家参展商，同时还将关闭多家展馆，展期也缩短至两天。Swatch Group 一直是 巴塞尔国际钟表珠宝展览上的主要参展商之一，旗下拥有18家不同档次的品牌。

Swatch集团不是第一家退出的展商，在此之前也有几家钟表参展商“抛弃”了Baselworld。相比Baselworld的衰退，更注重数字领域的日内瓦国际高级钟表沙龙展（简称 SIHH）则日渐发展壮大，吸引了众多奢侈手表品牌，今年有大约150家品牌参展。法国奢侈品集团 Hermès（爱马仕）退出了巴塞尔展会转而参加2018年的日内瓦展会，表示 SIHH 的开放精神吸引了他们。

名展

独立酒店展将于2019年在阿姆斯特丹发起欧洲区分展

独立酒店展（The Independent Hotel Show）近日宣布将于2019年5月8-9日在阿姆斯特丹RAI会展中心举办首届欧洲区分展，致力于为具有前瞻性、独立精神的酒店经营者提供更强大的支持。

独立酒店展于2012年在伦敦发起，每一届都取得了优异的成绩。它汇集了数以千计的酒店拥有者、总经理和关键决策者，以展示新的产品和服务，构建关系网络。

活动组织者表示，之所以选择阿姆斯特丹是因为它是“有远见、有吸引力、容易到达的目的地”。“阿姆斯特丹住宿业是灵活的、开放的、精通科技的、受创意驱动的”。

技术

致敬一战士兵！英国举办AR战争艺术展

近日，“危险之树”艺术巡回展（The Danger Tree Exihibition）于8月2日在泰坦尼克·贝尔法斯特博物馆向公众免费开放，并持续一个月。继其在伦敦、曼彻斯特和利物浦等地成功展出后，本次展览再次运用AR技术将诗歌、动画和音乐编织成传统艺术，以一种新方式让人们走近艺术并进一步了解历史。

“危险之树”是一个互动性数字艺术展览，由屡获殊荣的艺术家Scarlett Raven和Marc Marot共同创办。展览中展出的每幅画作都富有深刻内涵，讲述了一战期间（1914年至1918年）那些为祖国战斗而英勇牺牲的战士以及幸存士兵们的故事。

2016年，这个艺术展于伦敦首次举行，受到了众多好评。每部作品都定制了专属音乐，以使参展者更好的沉浸其中。跳动的音符、优雅的旋律为每幅油画赋予了生命。

趣闻

“美国制造“展会翻车：白宫勺子中国造

据美国《国会山报》（The Hill）报道， 近日举行的年度“美国制造”产品展会上，白宫在上茶点时使用了中国制造的银制餐具，这让出席展会的美国最后一家餐具制造商有些丧气。

这场年度活动由特朗普发起，展品包括一架F-35战机、快艇、大型工业用磁铁等“美国制造”的产品。但会上出现了“漏网之鱼”……

报道称，美国“谢里尔制造”公司总裁马特•罗伯茨（Matt Roberts）透露，白宫在年度展示会上使用了奥奈达（Oneida）公司的餐具，而这家公司的餐具都是在海外制造的。

“谢里尔制造”是最后一家留在美国的餐具制造商，总部位于纽约。纽约州众议员克劳迪娅•坦尼（Claudia Tenney）和“谢里尔制造”一直试图说服白宫采购美国制造的镀银餐具。据悉，当天，坦尼还向商务部长罗斯“告状”，称白宫使用了奥奈达公司的中国产勺子。